Berufliche Suchthilfe und Sucht-Selbsthilfe ergänzen sich. Um möglichst viele Betroffene und Angehörige bedarfsgerecht zu erreichen, ist jedoch eine gute Vernetzung und Kooperation der beiden Hilfesysteme nötig. Was einfach klingt, ist in der Praxis nicht immer so.
Mehr zum Thema mit Link zur Seite: 'Nur gemeinsam stark: die zwei Formen der Suchthilfe'
Suchtberatungsstellen der Caritas halten auch in der Pandemie ein qualifiziertes Hilfeangebot vor, erleichtern Zugänge und erweitern ihr Angebot. Dies zeigte eine interne Befragung. Doch die Pandemie verdeutlicht: Es besteht umso dringender der Bedarf an gesicherter Finanzierung und personellen Ressourcen.
Mehr zum Thema mit Link zur Seite: 'Wichtiger denn je: Suchthilfe in Pandemiezeiten'
Die Ansprüche an Verwaltungsmitarbeiter gerade in der Suchthilfe steigen, sei es im organisatorischen oder im kommunikativen Bereich. Eine gute Fortbildung für Mitarbeiter sichert die Qualität ihrer Arbeit, und die Einrichtung profitiert.
Mehr zum Thema mit Link zur Seite: 'Fortbildung lohnt sich'
Menschen mit Migrationshintergrund, die über gute Deutschkenntnisse verfügen, können gut in die Regelangebote der Suchthilfe integriert werden. Problematisch wird es, wenn nur unzureichende Sprachkenntnisse vorliegen. Mehr muttersprachliche Angebote sind nötig.
Mehr zum Thema mit Link zur Seite: 'Suchthilfe für Menschen mit Migrationshintergrund '
Wenn von Sucht im Alter die Rede ist, geht es vor allem um Alkohol, Tabak und Medikamente. Zahlen und Fakten zeigen, dass das Problem nicht verharmlost werden sollte – zumal die gesundheitlichen Folgen erheblich sein können.
Mehr zum Thema mit Link zur Seite: 'Sucht kennt keine Altersgrenzen'
Ovdje ćete naći informacije na temu ovisnosti o alkoholu, ilegalnim drogama, lijekovima, igri na sreću, kompjuteru i internetu kao i napomene, gdje možete dobiti pomoć. Informacije i ponude pomoći, koje se odnose na osobno time pogođene i na osobe koje žele pomoći pogođenima u svojoj blizini.
Mehr zum Thema mit Link zur Seite: 'Informacije i pomoć na temu ovisnosti'
فيما يلي تجدون معلومات عن موضوع الكحول والأدوية والتبغ ولَعِب الحظ والحاسوب (الكمبيوتر) والشابكة (الإنترنيت)، وكذلك إشارات عن الأماكن التي تجدون فيها المساعدة. وتتوجه المعلومات وعروض المساعدة إلى المتضررين أنفسهم وإلى الأشخاص الذين يرغبون في مساعدة شخص ما في محيطهم.
Mehr zum Thema mit Link zur Seite: 'معلومات ومساعدة عن موضوع الإدمان - عروض المساعدة'
Di seguito potete trovare informazioni sul tema alcol, droghe illegali, farmaci, gioco d’azzardo ecc, così come indicazioni su dove si può trovare aiuto. Le informazioni e le offerte sono indirizzate a persone direttamente interessate o a persone che vogliono aiutare qualcuno nella propria cerchia familiare e di conoscenze.
Mehr zum Thema mit Link zur Seite: 'Informazioni e aiuto sul tema della dipendenza'
Durch den Digitalisierungsschub der letzten Jahre bekommen digitale Beratungsangebote neues Interesse. Immer häufiger geht es dabei um Blended Counseling, also die Kombination digitaler und analoger Beratungsformen. Was ist neu an dem Ansatz? Welche Vorteile bringt er?
Mehr zum Thema mit Link zur Seite: 'Blended Counseling in der Suchtberatung'
W poniższym tekście znajdą Państwo informacje na tematy: alkohol, nielegalne narkotyki, lekarstwa, gry hazardowe, uzależnienia od internetu i komputera a także wskazówki, gdzie można zwrócić się o pomoc. Informacje i propozycje pomocy zwracają się bezpośrednio do osób uzależnionych oraz do osób, w których otoczeniu ktoś potrzebuje pomocy.
Mehr zum Thema mit Link zur Seite: 'Informacje i pomoc na temat nałogów – Propozycje pomocy'
In den letzten Jahren haben der Deutsche Caritasverband (DCV) und der Kreuzbund-Bundesverband zahlreiche gemeinsame Veranstaltungen durchgeführt, um eine gute Zusammenarbeit aufzubauen. Zur Konkretisierung und Unterstützung der Arbeit auf Ortsebene hat der DCV nun eine Arbeitshilfe mit zwei Modulen sowie einen Foliensatz dazu entwickelt.
Mehr zum Thema mit Link zur Seite: 'Kooperation zwischen beruflicher Suchthilfe und Sucht-Selbsthilfe'
Ci-joint vous trouverez des informations sur les thèmes de l’alcool, les drogues illégales, médicaments, les jeux de hasard etc. mais aussi où et comment se faire aider. Ces informations et aides sont destinés aux personnes atteintes de ces dépendances mais aussi aux proches de personnes atteintes de cette maladie.
Mehr zum Thema mit Link zur Seite: 'Information et aide sur le thème des dépendances/addictions'
Probleme mit Suchtmitteln sind auch im höheren und hohen Lebensalter weit verbreitet. Allerdings erhält nur ein kleiner Teil der Betroffenen angemessene fachliche Hilfe, obwohl Ältere mindestens ebenso von Beratung und Behandlung profitieren wie Jüngere. Und für mehr Gesundheit, Lebensqualität und Lebensfreude ist niemand zu alt!
Mehr zum Thema mit Link zur Seite: 'Sucht kennt keine Altersgrenzen'
Di seguito potete trovare informazioni sul tema alcol, droghe illegali, farmaci, gioco d’azzardo ecc, così come indicazioni su dove si può trovare aiuto. Le informazioni e le offerte sono indirizzate a persone direttamente interessate o a persone che vogliono aiutare qualcuno nella propria cerchia familiare e di conoscenze.
Mehr zum Thema mit Link zur Seite: 'Informazioni e aiuto sul tema della dipendenza - Offerte di aiuto'
Ниже вы найдете информацию к Teme об Aлкоголе, незаконным оборотом Hаркотиков, Медикаменты, Азартные игры, Компьютер и зависимость интернета, а также Информацию о том, где найти помощь.
Информация и помощь предложения направлены на людей, которые сами имеют проблемы Наркомании u людей, которые хотят помочь кому-то в их среде.
Mehr zum Thema mit Link zur Seite: 'Информация и помощь по наркомании – Помощь u предложения'
Below you can find information on alcohol, illegal drugs, pharmaceuticals, gambling, computer and Internet addiction, as well as links with information about where to get help with any addiction-related problems. The information is for people with addiction problems and for people who would like to help someone close to them.
Mehr zum Thema mit Link zur Seite: 'Information and help on addiction - Help and support'
فيما يلي تجدون معلومات عن موضوع الكحول والأدوية والتبغ ولَعِب الحظ والحاسوب (الكمبيوتر) والشابكة (الإنترنيت)، وكذلك إشارات عن الأماكن التي تجدون فيها المساعدة. وتتوجه المعلومات وعروض المساعدة إلى المتضررين أنفسهم وإلى الأشخاص الذين يرغبون في مساعدة شخص ما في محيطهم.
Mehr zum Thema mit Link zur Seite: 'معلومات ومساعدة عن موضوع الإدمان'
Sprachprobleme stehen an erster Stelle unter den erlebten Schwierigkeiten, wie eine Erhebung in Suchthilfeeinrichtungen zeigt. Rückmeldungen aus der Arbeit mit Flüchtlingen bestätigen dies. Als unterstützende Maßnahme stellt der Deutsche Caritasverband muttersprachliche Angebote zur Verfügung, unter anderem ein Video zum Thema „Alkohol“.
Mehr zum Thema mit Link zur Seite: 'Muttersprachliche Informationen und Hilfen zum Thema Sucht'
Aşağıdaki satırlarda alkol, yasadışı uyuşturucu, ilaç, şans oyunları, bilgisayar ve internet bağımlılığı konularında nerelerden yardım alabileceğinize dair bilgi ve öneriler bulacaksınız. Bilgi ve yardım önerileri hem doğrudan doğruya bağımlılara, hem de onlara yardımcı olmak isteyen yakınlarına yönelik hazırlanmıştır.
Mehr zum Thema mit Link zur Seite: 'Bağımlılık konusunda bilgi ve yardım – Yardım önerileri'
W poniższym tekście znajdą Państwo informacje na tematy: alkohol, nielegalne narkotyki, lekarstwa, gry hazardowe, uzależnienia od internetu i komputera a także wskazówki, gdzie można zwrócić się o pomoc. Informacje i propozycje pomocy zwracają się bezpośrednio do osób uzależnionych oraz do osób, w których otoczeniu ktoś potrzebuje pomocy.
Mehr zum Thema mit Link zur Seite: 'Informacje i pomoc na temat nałogów'
Migration und Sucht
Häufig werden Menschen mit Migrationshintergrund nur unzureichend von Angeboten der Suchthilfe erreicht. Der Deutsche Caritasverband (DCV) hat daher in den letzten Jahren einige Maßnahmen unternommen, um die Versorgungssituation von Menschen mit Migrationshintergrund zu verbessern.
Mehr zum Thema mit Link zur Seite: 'Migration und Sucht'
Below you can find information on alcohol, illegal drugs, pharmaceuticals, gambling, computer and Internet addiction, as well as links with information about where to get help with any addiction-related problems. The information is for people with addiction problems and for people who would like to help someone close to them.
Mehr zum Thema mit Link zur Seite: 'Information and help on addiction'
Problematischer Computerspiel- und Internetgebrauch gewinnt in der Beratung und Behandlung der Suchthilfe zunehmend an Bedeutung. Der Deutsche Caritasverband (DCV) hat daher eine Handreichung für die Arbeit in Suchthilfeeinrichtungen und in der Sucht-Selbsthilfe entwickelt.
Mehr zum Thema mit Link zur Seite: 'Computerspiel- und Internetabhängigkeit'
W poniższym tekście znajdą Państwo informacje na tematy: alkohol, nielegalne narkotyki, lekarstwa, gry hazardowe, uzależnienia od internetu i komputera a także wskazówki, gdzie można zwrócić się o pomoc. Informacje i propozycje pomocy zwracają się bezpośrednio do osób uzależnionych oraz do osób, w których otoczeniu ktoś potrzebuje pomocy.
Mehr zum Thema mit Link zur Seite: 'Informacje i pomoc na temat nałogów – Broszury oraz strony internetowe'
Below you can find information on alcohol, illegal drugs, pharmaceuticals, gambling, computer and Internet addiction, as well as links with information about where to get help with any addiction-related problems. The information is for people with addiction problems and for people who would like to help someone close to them.
Mehr zum Thema mit Link zur Seite: 'Information and help on addiction - Brochures and web pages'
Ovdje ćete naći informacije na temu ovisnosti o alkoholu, ilegalnim drogama, lijekovima, igri na sreću, kompjuteru i internetu kao i napomene, gdje možete dobiti pomoć. Informacije i ponude pomoći, koje se odnose na osobno time pogođene i na osobe koje žele pomoći pogođenima u svojoj blizini.
Mehr zum Thema mit Link zur Seite: 'Informacije i pomoć na temu ovisnosti – Pomagala za pomoć'
Ниже вы найдете информацию к Teme об Aлкоголе, незаконным оборотом Hаркотиков, Медикаменты, Азартные игры, Компьютер и зависимость интернета, а также Информацию о том, где найти помощь.
Информация и помощь предложения направлены на людей, которые сами имеют проблемы Наркомании u людей, которые хотят помочь кому-то в их среде.
Mehr zum Thema mit Link zur Seite: 'Информация и помощь по наркомании'
Aşağıdaki satırlarda alkol, yasadışı uyuşturucu, ilaç, şans oyunları, bilgisayar ve internet bağımlılığı konularında nerelerden yardım alabileceğinize dair bilgi ve öneriler bulacaksınız. Bilgi ve yardım önerileri hem doğrudan doğruya bağımlılara, hem de onlara yardımcı olmak isteyen yakınlarına yönelik hazırlanmıştır.
Mehr zum Thema mit Link zur Seite: 'Bağımlılık konusunda bilgi ve yardım'
Aquí se encuentran informaciones respecto al tema alcohol, drogas ilegales, medicamentos, juego y adicción al Internet, así como indicaciones dónde encontrar ayuda. Las informaciones y ofertas de ayuda se dirigen a los afectados y personas en su cercania que desean ayudar.
Mehr zum Thema mit Link zur Seite: 'Información y ayuda respecto al tema adicción'
Ниже вы найдете информацию к Teme об Aлкоголе, незаконным оборотом Hаркотиков, Медикаменты, Азартные игры, Компьютер и зависимость интернета, а также Информацию о том, где найти помощь.
Информация и помощь предложения направлены на людей, которые сами имеют проблемы Наркомании u людей, которые хотят помочь кому-то в их среде.
Mehr zum Thema mit Link zur Seite: 'Информация и помощь по наркомании – Брошюры и веб-сайты'
Aşağıdaki satırlarda alkol, yasadışı uyuşturucu, ilaç, şans oyunları, bilgisayar ve internet bağımlılığı konularında nerelerden yardım alabileceğinize dair bilgi ve öneriler bulacaksınız. Bilgi ve yardım önerileri hem doğrudan doğruya bağımlılara, hem de onlara yardımcı olmak isteyen yakınlarına yönelik hazırlanmıştır.
Mehr zum Thema mit Link zur Seite: 'Bağımlılık konusunda bilgi ve yardım – Broşürler ve internet sayfaları'